【案情回顾】

张某和宋某是夫妻，张某的同事刘某因为结婚，想向张某借款10万元。张某和妻子商量后，同意借款给刘某，张某和刘某签订借款协议，约定1年后还款，张某通过银行转账借给刘某10万元，到期后，刘某迟迟未还，但张某碍于同事关系不好意思索要，妻子宋某以自己名义起诉，要求刘某还款，刘某辩称与张某签订的借款合同，宋某无权起诉。刘某的抗辩是否成立？宋某能否以自己名义起诉刘某还钱？

【律师分析】

首先，张某将钱出借给刘某，是和宋某商量后的结果，双方均知情；其次，张某名下存款是夫妻共同财产；最后，基于双方签订借款合同和张某向刘某转账的事实，能证明借款事实存在。

基于上述事实，借款属于宋某和张某的共同债权，宋某没有在借款协议上签字，也可以作为债权人向刘某主张返还借款。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。就本案而言，刘某到期后未及时归还借款，宋某作为共同出借人可以起诉刘某还款。

【拓展链接】

根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。所以，到期后未还款，出借人除了要求返借款本金10万元，还可以主张借款人支付逾期利息。